美国首都华盛顿地区的美京华人活动中心每年春节都要在当地一个购物中心举办庆祝中国春节活动,吸引众多过往美国顾客观赏中国传统特色节目。 中新社发 yudonghui 摄
编者按:近年来,春节作为中华文化的鲜明符号,在海外越来越为各国人民所了解和欢迎。世界各地庆祝中国春节活动的热度持续升温,与华侨华人共庆新春佳节的外国人越来越多,成为一个有趣的文化现象。为此,本报驻外记者在春节欢庆活动现场采访了一些外国朋友,让他们谈谈对中国文化的感受与理解。
“春节应该成为世界最重要的节日之一”
维恩•凯恩斯先生,年逾七十,加拿大资深记者,曾任联合国环境规划署新闻局局长,去年曾到北京访问。他在加拿大首都渥太华“五洲同春”迎牛年新春晚会上看了演出后说:“春节集中表现了中国丰富的历史文化。我总是争取机会参加中国春节的庆;疃。中国文化是宏大东方文化的代表。加中两国艺术家联合演出,每次的组合都相当完美,展示了不同文化的传统与未来!
凯恩斯认为,这几年在加拿大开展的春节活动内容丰富了,规模大了,华侨华人的积极性和热情也更高了。他还说,由于中国发展得快,政策更务实、更亲民,春节文化的吸引力自然也增强了。
加拿大世界妇女交流组织主任奥特拉女士说:“我没有到过中国,但春节庆;疃梦抑苯痈惺艿街泄幕亩捞伧攘椭泄幕昊鄣耐昝篮妥非。中国春节可能是世界上历史最悠久的传统节日之一。从这个意义上说,春节应该成为世界最重要的节日之一。人们也应该从这个意义上认识中国文化!
期盼中国牛年为世界带来希望
法国今年的春节彩妆大游行从巴黎市府广场出发,唐装、腰鼓、舞龙舞狮……对节日庆祝的独特表达方式令法国人兴奋不已。一名叫苏珊的女士兴奋地对记者说,中国春节内容真是多姿多彩,让人看得眼花缭乱,回味无穷。她曾在巴黎华人朋友家过春节,贴春联、放鞭炮、给压岁钱、吃年夜饭,样样都让她感到新奇、神秘、温馨。由此也就理解了为什么会有那么多中国人在春节前要赶回家过年。
曾在北京工作和生活过3年的格扎维埃说,旅居巴黎的华侨华人将古老的春节文化带到国外,这里的春节很热闹,很吸引人。他认为,作为一个国际大都市,巴黎流行中国春节是独一无二的。春节意味着辞旧迎新,它最大限度地释放了人们对来年的期盼和祝福。春节的魅力不亚于圣诞节,但要扩大它的影响,仍取决于其丰富内涵的完美展示。
72岁的退休心理医生克里斯蒂娜是记者的邻居。她从未到过中国,但知道今年是中国的牛年,1月26日是春节。她说,“现在,有越来越多的比利时人知道中国春节,也喜欢在此期间凑凑热闹,希望沾点喜气。对中国春节的来历我不了解,但知道人们过春节是期盼未来更美好,这也符合我们的心理。特别是在金融;囊跤跋,人们更需要对未来有信心。期盼中国牛年不仅为中国人带来好运,也能为我们带来希望。”
“春节是中国文化精髓的体现”
今年在墨西哥城举行的第二届春节花车游行将当地欢庆中国春节的活动推向高潮。观看花车游行的伊曼很惊讶地问记者:“这不是庆祝新年吗?跟春天有什么关系?”当得知中国人过春节就是迎接中国的农历新年时,他说,听说过中国的新年和墨西哥的新年时间不一样,中国人看的是月历,而墨西哥人用的太阳历。他指着路边小摊上摆着的火红中国结好奇地问:“这也是中国春节需要用到的装饰品吗?很漂亮,跟我们圣诞节要用的装饰品很不一样。”
去年到北京观看过奥运会的埃尔内斯托告诉记者,墨西哥人很喜欢过节,在墨西哥庆祝中国春节,为墨西哥人提供了又一个欢庆的机会。能借中国春节的机会在墨西哥城举办花车游行,“这是我们墨西哥人民的荣幸”,“让我们有机会接触到丰富多彩、富于底蕴的中国文化!彼顾,墨西哥有很多移民,春节作为中国文化精髓的体现,也为墨西哥文化增添了光彩。
“牛年,是不是就要多吃牛肉呢?”
谈起春节,到过中国的美国NBA球星科比说:“我知道,过春节时,中国人会放鞭炮、舞狮子、吃饺子。我去过几次中国。希望今后多了解中国文化,因为文化交流是人与人最直接的交流!
美国得克萨斯游客杰森问记者:“我从来没有去过中国。感觉中国的春节很热闹,也有很多讲究。今年是牛年,是不是就要多吃牛肉呢?”
加州大学洛杉矶分校政治系教授包瑞嘉则认为:“大多数美国人对中国春节文化的了解还较肤浅,只知道要舞龙舞狮、放鞭炮等。我觉得,春节是中国人家庭团聚的重要日子,上千万的外地打工者在春节时返乡同家人团聚。因此,春节无论对于个人还是社会,都具有特殊意义!
春节,“被年轻人认可为一种时尚”
泰中学会会长、作家洪林女士告诉记者:“在泰国,有泰中一家亲之说;擞胩┕艘丫榻蝗,从血统上分不开了。因此,中国的春节传统在泰国一直保留得非常完好!彼顾,春节文化在泰国的体现,与中国的实力息息相关。现在中国实力强大了,与中国有关的文化现象变得越来越突出。从今年春节的情况就可以看出这一趋势,不光唐人街张灯结彩,整个城市都披红挂绿;不光在家里贴春联、祭祖先,人们还身着红装,走街串巷互相拜年;不光是大小商家装饰一新,大力促销,宾馆、写字楼、办公室也都挂上了春节饰物。中国春节作为一种文化现象,被商家视为促销的良机,被年轻人认可为一种时尚,这些就是中国软实力上升的体现。(本报驻外记者李文政 顾玉清 李永群 王新萍 管克江 任建民采写)
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">骞垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">缃戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅浇淇℃伅锛屼笉浠h〃涓柊绀惧拰涓柊缃戣鐐广?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠讹紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |