中新网3月24日电 据路透社报道，警方23日宣布，一名17岁年轻人被指控本月早些时候在北爱尔兰谋杀一名警官。

　　传承爱尔兰共和军宣称，于3月9日打死了警官卡罗尔。该组织寻求实现爱尔兰统一并清除英国在该地区的影响力。

　　“一名17岁年轻人已被指控谋杀斯蒂芬・卡罗尔警官，他携带枪支，意在威胁生命。他属于被禁止的传承爱尔兰共和军，收集可能对恐怖分子有用的信息，”一名警方发言人说道。

　　发言人称，这名年轻人24日将会出庭。

　　北爱尔兰3月7日发生十年来最严重的暴力活动，两名英国士兵被杀。另一分离团体--真爱尔兰共和军(Real IRA)宣称对此负责。